一、公司名稱(chēng)變更的說(shuō)明

　　甘肅省敦煌種業(yè)股份有限公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“公司”）擬將公司名稱(chēng)變更為甘肅省敦煌種業(yè)（集團(tuán)）股份有限公司（具體名稱(chēng)以工商行政管理部門(mén)核準(zhǔn)登記為準(zhǔn)）。該事項(xiàng)已經(jīng)公司第六屆董事會(huì)第十三次臨時(shí)會(huì)議審議通過(guò)，尚需提交公司2016年第一次臨時(shí)股東大會(huì)審議。

　　二、公司名稱(chēng)變更原因說(shuō)明

　　公司申請(qǐng)辦理集團(tuán)證過(guò)程中，工商管理部門(mén)要求在公司全稱(chēng)中加“集團(tuán)”二字方可辦理，根據(jù)《企業(yè)集團(tuán)登記管理暫行規(guī)定》等相關(guān)規(guī)定，擬對(duì)公司名稱(chēng)進(jìn)行如下變更：

　　1、公司名稱(chēng)擬由“甘肅省敦煌種業(yè)股份有限公司”變更為“甘肅省敦煌種業(yè)（集團(tuán)）股份有限公司”（以工商行政管理部門(mén)核準(zhǔn)登記為準(zhǔn)）；

　　2、公司英文名稱(chēng)擬由“Gansu Dunhuang Seed Co.,LTD.”變更為“Gansu Dunhuang Seed Group Co.,Ltd.”。

　　三、其他事項(xiàng)說(shuō)明

　　1、本次公司名稱(chēng)變更事項(xiàng)尚需獲得公司股東大會(huì)批準(zhǔn)。

　　2、本次公司名稱(chēng)變更后，公司原有債權(quán)、債務(wù)以及相關(guān)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)過(guò)程中形成的相關(guān)合同協(xié)議等均不因公司名稱(chēng)變更而發(fā)生變化,同時(shí)也不涉及公司證券簡(jiǎn)稱(chēng)變化。

　　特此公告。